Pergeseran Makna Kesenian Musik Bordah Pada Upacara Perkawinan Masyarakat Melayu di Kelurahan Gunting Saga
DOI:
https://doi.org/10.37329/ganaya.v8i3.4680Keywords:
Bordah Art, Shift in Meaning, SemioticsAbstract
Bordah music is a cultural heritage of the Malay community that is full of spiritual and religious values. However, in the context of marriage ceremonies in Gunting Saga Village, this art has experienced a shift in meaning due to the influence of modernization and social change. This study aims to: (1) describe the form of presentation of Bordah art in the wedding ceremony of the Malay community; (2) analyze the factors causing the shift in the meaning of Bordah; and (3) examine the community's perception of changes in the form and function of the art. This research uses a qualitative approach with data collection techniques through observation, in-depth interviews, and documentation. Data analysis was conducted inductively-qualitatively with a semiotic approach to reveal the symbolic meaning contained in Bordah performances. The results showed that Bordah art has shifted from a sacred-religious function to a symbolic entertainment function. This shift is influenced by the modernization of musical instruments, the decline in the regeneration of artists, and changes in the cultural preferences of the younger generation. This research contributes to the study of traditional cultural adaptation to modernization, and offers a theoretical understanding of the transformation of meaning in local performing arts practices. The implications of these findings suggest the need for cultural preservation strategies that are responsive to social and generational dynamics.
References
Adib, M. (2009). Bordah: Antara Kasidah, Mistis & Sejarah. Yogyakarta: Pustaka Pesantren.
Ahimsa-Putra, H. S. (2006). Strukturalisme Levi-Strauss: Mitos dan Karya Sastra. Yogyakarta: Galang Press.
Andaryani, E. T. (2011). Persepsi Masyarakat Terhadap Pertunjukan Musik Dangdut Organ Tunggal. Harmonia: Jurnal Pengetahuan dan Pemikiran Seni, 11(2), 156–166.
Andaya, L. Y. (2008). Leaves of the Same Tree: Trade and Ethnicity in the Straits of Melaka. Honolulu: University of Hawai’i Press.
Arijfninetrirosa. (2005). Pemeliharaan kehidupan budaya kesenian tradisional dalam pembangunan nasional. Jurnal USU Repository Universitas Sumatera Utara, 6.
Azra, A. (2004). Jaringan Ulama Timur Tengah dan Kepulauan Nusantara abad XVII & XVIII. Jakarta: Prenada Media.
Harahap, B. H. (2010). Adat Istiadat Melayu dalam Kehidupan Masyarakat SUMATERA Utara. Medan: Pustaka Melayu.
Ignas Kleden. (1987). Sikap Ilmiah dan Kritik Kebudayaan. Jakarta: LP3ES.
Lailatul Hasanah, Suroso, P., & Esra. (2020). Bordah Traditional Music as a Local Wisdom on Malay Society Wedding Ceremony. Grenek: Jurnal Seni Musik FBS Unimed, 9(1), 34–42.
Melong, L. (2006). Metode Penelitian Kualitatif (Edisi Revisi). Bandung: Remaja Rosdakarya.
Mohamad, M. A. M. N. (1995). Islamic Traditional Music in Indonesia and Malaysia. London: Routledge.
Poerwadarminta, W. J. S. (2017). Kamus Umum Bahasa Indonesia (Edisi Ketiga). Jakarta: Balai Pustaka.
Ricklefs, M. C. (2008). A History of Modern Indonesia Since c.1200 (3rd ed.). Stanford: Stanford University Press.
Sartini. (2004). Menggali Kearifan Lokal. Jurnal Filsafat, 37(2), 111–122.
Sunarto, S. (2016). Estetika Musik: Autonomis Versus Heteronomis dan Konteks Sejarah Musik. Promusika, 4(2), 102–116.
Suryadi. (2009). Performing Arts in Southeast Asia. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Suwardi, E. (1998). Kesenian Tradisional di Sumatera Utara. Jakarta: Balai Pustaka.
Tanjung, I. (2016). Festival Budaya Sebagai Upaya Pelestarian Kesenian Tradisional. Jurnal Budaya Nusantara, 12(1), 75–83.
Walgito, B. (1994). Pengantar Psikologi Umum. Yogyakarta: Andi Offset.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Syaraya Hartika Situmorang, Vanesia Amelia Sebayang, Panji Suroso (Author)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
An author who publishes in the Ganaya : Jurnal Ilmu Sosial dan Humaniora agrees to the following terms:
- Author retains the copyright and grants the journal the right of first publication of the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal
- Author is able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book) with the acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Author is permitted and encouraged to post his/her work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).
Read more about the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Licence here: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.