Japanese Directive Speech

Authors

  • Kadek Widari Universitas Hindu Negeri I Gusti Bagus Sugriwa Denpasar
  • Ni Luh Yaniasti Universitas Panji Sakti Singaraja

DOI:

https://doi.org/10.37329/ijms.v1i2.2285

Keywords:

Language, Speech Acts, Directive Speech Act, Politeness

Abstract

Language in role as a means of communication could result in relationships between speakers of to said. The use of language in the process of communication is very important, because community life is made possible by speech. Speechs are used to information of ideas, intentions directly or indirectly. Speech act serves to declare mean it is speakers by speech partners of said. Directive speech is the type of a speech that used by speakers of to send the speech partner said do something. The use of directive speech in conveying a speech should look factors affecting the speech. The porpuse in this research was to identify the directive speech acts and factors that affect the level of politeness. The method in this research used qualitative method with descriptive analysis method. The theory in this research used were speech act theory by Yule and politeness theory by Mizutani. The results of the analysis, the forms of directive speech acts contained in the comic Ore wo Suki Nano wa Omae dake kayo are 1) directive speech acts of command marked by tamae and nasai, 2) directive speech acts of requests marked by te kure, naide kure, te kudasai, tte, te, and te hoshii; 3) the directive speech act of an invitation is marked with mashou; 4) directive speech acts of permission marked by te mo ii and 5) directive speech acts of suggestions marked with houga ii. Directive speech is influenced by several factors, namely: 1) familiarity factor; 2) age; 3) social relationship; 4) gender and 5) situation.

References

Arifiany, N., Ratna, M., & Trahutami, S. (2016). Pemaknaan Tindak Tutur Direktif dalam Komik “Yowamushi Pedal Chapter 87-93”. Japanese Literature, 2(1), 1-12.

Aryanto, B. (2011). Mitigasi Keterancaman Muka Pada Tindak Tutur Direktif Bahasa Jepang dalam Novel Kicchin (Doctoral dissertation, Diponegoro University).

Darwis, Agustina. (2019). Tindak Tutur Direktif di Lingkungan Guru SMP Negeri 19 Palu: Kajian Pragmatik. Jurnal: Bahasa dan Sastra 4 (2), 21-30.

Diano, G. (2018). Analisis Pragmatik Tindak Tutur Direktif Dalam Manga Doraemon Volume 26 Karya Fujiko F. Fujio (Doctoral dissertation, Universitas 17 Agustus 1945).

Mahsun. (2017). Metode Penelitian Bahasa: Tahapan Strategi, Metode, dan Tekniknya Edisi Revisi. Jakarta: Raja Grafindo Persada.

Makino, S dan Tsutsui, M. (1984). A Dictionary of Basic Japanese Grammar. Tokyo: The Japanese Times, Ltd.

Mizutani, O dan Mizutani, N. (1987). How to be Polite in Japanese. Tokyo: The Japanese Times, Ltd.

Pramesti, R. A. (2020). Tindak Tutur Direktif Bahasa Jepang dalam Anime Death Note Episode 1-15 (Doctoral dissertation, Sekolah Tinggi Bahasa Asing JIA).

Rohmadi, Muhammad. Wijana, I Dewa Putu. (2011). Analisis Wacana Pragmatik: Kajian Teori dan Analisis. Surakarta: Yuma Pustaka.

Rohmadi, Muhammad. (2004). Pragmatik Teori dan Analisis. Yogyakarta: Lingkar Media.

Rustono. (1999). Pokok-Pokok Pragmatik. Semarang: CV. IKIP Semarang Press.

Searle, John. R. (1969). Speech Act: An Essay on the Philosophy of Language. New York: Cambridge University Press.

Sugiyono, (2017). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta, CV.

Yule, G. (1996). Pragmatik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Downloads

Published

01-06-2023

How to Cite

Widari, K., & Yaniasti, N. L. . (2023). Japanese Directive Speech. International Journal of Multidisciplinary Sciences, 1(2), 147–158. https://doi.org/10.37329/ijms.v1i2.2285

Issue

Section

Articles